There are frameworks available that could inform the standardization of communicating rules as code for U.S. public benefits programs. The Airtable communicates the differences between the frameworks and tools. Each entry is tagged with different categories that identify the type of framework or tool it is.
Github repository for Policy Rules Database, which encodes up-to-date rules and provisions for all major federal and state public assistance programs, taxes, and tax credits.
Easy Localization System Access (ELSA) is an Open Source continuous translation and localization system that ensures all content is automatically and continuously kept up to date in the 11 languages most commonly spoken by New Yorkers, using a combination of Neural Machine Translation (NMT) and human Localization vendors.
NYC Mayor's Office of the Chief Technology Officer