This is a working list of plain language Spanish translations and recommended usage for common unemployment insurance terms. All content contained in this glossary has been tested and validated for readability and comprehension with Spanish speakers who have limited English proficiency.
The Sprint 2 Report: Michigan UI Claimant Experience by Civilla and New America examines challenges in Michigan’s unemployment insurance (UI) system and provides human-centered design recommendations to improve accessibility, clarity, and user experience.
The toolkit provides strategies for state and local WIC agencies to enhance enrollment by utilizing data from Medicaid and SNAP for cross-program data matching and targeted outreach.
This paper introduces a method for auditing benefits eligibility screening tools in four steps: 1) generate test households, 2) automatically populate screening questions with household information and retrieve determinations, 3) translate eligibility guidelines into computer code to generate ground truth determinations, and 4) identify conflicting determinations to detect errors.
The Benefits Enrollment Field Guide looks at the landscape of America’s safety net benefits experience in 2023 and tracks the differences from our 2019 assessment based on expanded evaluation criteria. It also highlights successful paths to equitable, human-centered experiences. It examines online enrollment for Modified Adjusted Gross Income (MAGI) Medicaid, SNAP, TANF, the Child Care Assistance Program (CCAP), and WIC.
This book is an in-depth exploration of federal programs and controversial legislation demonstrating that administrative burden has long existed in policy design, preventing citizens from accessing fundamental rights. Further discussion of how policymakers can minimize administrative burden to reduce inequality, boost civic engagement, and build an efficient state.
The New Mexico Human Services Department and Department of Health, as part of the Coordinating SNAP & Nutrition Supports program, leveraged data sharing to align SNAP, Medicaid, TANF, and WIC.
American Public Human Services Association (APHSA)
Building modular, open-source, human-centered software is necessary to create equitable government services fit for the digital age. Nava emphasizes addressing large scale digital service challenges by building and releasing small, modular software components that are loosely-coupled by well-defined APIs. This enables agencies to quickly and conistently deliver services that help people immediately, whilst also building a flexible foundation for long-term technical evolution.
This retrospective looks at the way the NYCOpportunity initiative worked across City government, partnering with agencies to initiate new approaches and enhance city practices. It also highlights key areas of focus for the NYC Opportunity team between 2014 and 2021.
